マクロスプラスで使用された曲です。
録音したのは去年の12月ですが、諸事情により今頃アップ(~_~;)
CMで流れていたのを聴いて一聴き惚れしてしまい、アニメ自体は観たことがないのにサントラを買ってしまいました。
買ってから、あ、「ぼくの地球を守って」の音楽の人だと気付きました。ぼく地球の菅野さんの担当されていた歌もとても好きだったので、誰の音楽かも知らずに買ったCDが菅野さんだったことを知った時は、私はこの人の音楽が好きなんだな、とCDを買い集めていったことを覚えています。当時はネットとかもなかった(使ってなかっただけかも)ので、情報収集はとにかくCDショップに行ってCDを探しまくる、だったので集めるのに苦労した思い出も。
A Sai ёnは私にとっては、菅野よう子さんに本格的にハマるきっかけになった運命の1曲です。
後に友人にこの歌を聴かせた時に、合唱に詳しかった彼女から、「ブルガリアンボイスみたい」と言われ、当時はけっこうブルガリア民謡も彼女や大学の図書館から借りて聴いてました。
独特な地声と不協和音なハモリが特徴なので、わりと苦手な人も多く、好き嫌いはわかれるかもしれませんね。
出来る限り頑張ってなんちゃってブルガリアンボイスっぽく歌ってみましたが・・・もう少し地声っぽく出来れば良かった。
原曲は新居昭乃さんと、たしかラジオで菅野よう子さんと上野洋子さんと小峰公子さんと歌ったと言っていた気がするのですが、ネットで見ると昭乃さんと小峰公子さんのデュエットと書かれてますね。でも、二人だけかな、この原曲・・・。詳細知っている方がいたら教えて下さい<(_ _)>。
こういう曲を録音する時は、一人多重録音じゃなくて、一緒に歌える人がいていろんな声があった方が深みが出ていいよな~と思ったり。
作 品 名:A Sai ёn 誰よりも
収録アルバム:MACROSS PLUS ORIGINAL
SOUNDTRACK Ⅱ
-Cover by-
歌 :Autumn Moon
Ma ha shutai ё Tuby ё Tuby
e Tu shutei A no ёn Tuby
A sai, do mi no steikun
Halish di zi e
A di shuta dia
La dia
Zhan who
地に緑、空に花の香、
海を魚で満たす者。
誰よりも、尊いと想う、
あなたを。
私を、柔らかな光で
満たして下さい。
作詞:Gabriela Robin
作曲:菅野よう子
元歌:Raiche Coutev Sisters